. . "This class covers the actions of establishing relationships between two notional concepts and allows documentation of how the statement was made. \nThis class was introduced as a help for importing data into WissKI to implement the taxonomic classification of instances of class S123_Taxon in a hierarchical structure." . . . . . . . . "Eine Instanz der Klasse umfasst die zweite Beschreibung einer Instanz der Klasse S123_Taxon durch einen Autor, die sich gegebenenfalls inhaltlich von der Instanz der Klasse S14_First_Description unterscheiden kann." . . . . . . . . . . . . . "Diese Klasse umfasst die Aktion der erstmaligen Bestimmung eines Gegenstandes, um einer aufgesammelten Pflanze bzw. einem noch nicht identifizierten Sammlungsobjekt ein konkretes Taxon zuzuweisen." . . . . . . . . "Diese Eigenschaft registriert ein E20_Biological_Object, dem in einer S3_Taxon_Assignment ein Taxon zugewiesen wurde." . . . "Diese Klasse umfasst die deutschsprachige Uebersetzung einer Instanz der Klasse E48_Place_Name." . "This property identifies an S123_Taxon to which a relationship of S11_Taxonomic_Classification has been assigned. \nA S123_Taxon was superordinated by a S11_Taxonomic_Classification in the hierarchical concept." . "Diese Eigenschaft bezeichnet ein S1_Collection_Object als Thema eines E33_Linguistic_Object, um seinen Gefaehrdungsstatus nach den gaenigen Standards der IUCN und des Bundesamt fuer Naturschutz zu beschreiben." . . . . . "An instance of the class comprises an author's first description of an instance of class S123_Taxon." . . . "This class contains actions for classifying taxa (in the context of Herbarium Erlangense)." . . . "Diese Klasse umfasst Zeichenketten, die zur eindeutigen Identifizierung einer konkreten Instanz der Klasse S123_Taxon benutzt werden und die aktuelle praeferierte Bezeichnung im Forschungskontext wiedergibt." . . . . . . . . . "Diese Klasse umfasst die Aktionen des Feststellens von Beziehungen zwischen zwei begrifflichen Konzepten und erlaubt die Dokumentation wie die jeweilige Feststellung zu Stande kam. \nDiese Klasse wurde als Hilfe beim Datenimport in WissKI eingefuehrt, um die Taxonomische Einordnung von Instanzen der Klasse S123_Taxon in einer hierarchische Struktur zu realisieren." . . . . "Diese Eigenschaft registriert das Taxon, das einer Entitaet durch ein S3_Taxon_Assignment zugewiesen wurde." . . . . . "This class contains character strings that are used to uniquely identify a specific instance of the class S123_Taxon and reflect the current description in the research context." . "Diese Eigenschaft kennzeichnet ein S123_Taxon, dem eine Beziehung von S11_Taxonomic_Classification zugewiesen wurde. \nEin S123_Taxon wurde uebergeordnet von einer S11_Taxonomic_Classification in das hierarchische Konzept." . . . . "Diese Eigenschaft beschreibt die Verbindung einer E44_Place_Appellation mit einer S10_Ordnance_Map (Messtischblatt), die sich in einer Teil-Ganzen-Beziehung befinden. \nEine S10_Ordnance_Map enthaelt mindestens einen Quadranten, der durch eine ID identifiziert wird." . . "Diese Eigenschaft beschreibt die Verbindung einer E44_Place_Appellation mit einer S10_Ordnance_Map (Messtischblatt), die sich in einer Teil-Ganzen-Beziehung befinden." . . . . "Diese Klasse umfasst die franzoesischsprachige Uebersetzung einer Instanz der Klasse E48_Place_Name." . . "This property identifies an S123_Taxon to which a relationship of S11_Taxonomic_Classification has been assigned. \nA S123_Taxon was subordinated by a S11_Taxonomic_Classification in the hierarchical concept." . "An instance of the class comprises the second description of an instance of the class S123_Taxon by an author, which may differ from the content of the instance of the class S14_First_Description." . . . "Diese Eigenschaft kennzeichnet ein S123_Taxon, dem eine Beziehung von S11_Taxonomic_Classification zugewiesen wurde. \nEin S123_Taxon wurde untergeordnet von einer S11_Taxonomic_Classification in das hierarchische Konzept." . "This property records the taxon assigned to an entity by a S3_Taxon_Assignment." . . . . "An instance of the class S12_Relevancy describes the currency of the used taxon name in the research context." . . . "This class comprises the action of the first identification of an object to assign a concrete taxon to a collected plant or an unidentified collection object." . . "This property records an E20_Biological_Object to which a taxon has been assigned in an S3_Taxon_Assignment." . . . . . . . "Diese Eigenschaft beschreibt die Beziehung einer ersten Entitaet mit einer zweiten Entitaet, die ein Duplikat der ersten Entitaet darstellt." . . . . . "Diese Klasse umfasst Konzepte des zoologischen taxonomischen Systems, um Instanzen der Klasse E1_CRM_Entity zu klassifizieren und nach ihrer Verwandtschaft geordnet einzugliedern. Eine Instanz der Klasse S13_Rank gibt die hierarchische Stufe eines Objektes wieder.\n\nBeispiel:\nDas Taxon Adonis hat den Rang Gattung (S13_Rank). Es ist der Familie Ranunculaceae (S13_Rank) untergeordnet." . . . "Diese Eigenschaft bezeichnet Instanzen von S40_Geographical_Place, deren Koordinaten aus Referenzdaten berechnet werden." . . . "This class includes concepts of the zoological taxonomic system to classify instances of the class E1_CRM_Entity and to rank them according to their relatives. An instance of class S13_Rank returns the hierarchical level of an object.\n\nExample:\nThe taxon Adonis has the rank of genus (S13_Rank). It is subordinate to the family Ranunculaceae (S13_Rank)." . . "Diese Klasse umfasst Aktionen des Klassifizierens von Taxa (im sammlungsspezifischen Kontext des Herbarium Erlangense)." . "Eine Instanz der Klasse S12_Relevancy beschreibt die Aktualitaet der verwendeten Taxonbezeichnung im Forschungskontext." . . . . . . . . . . . . . . "Diese Eigenschaft bezeichnet Instanzen von S40_Geographical_Place, deren Messtischblatt aus Referenzdaten berechnet wird." . . . . . . . "Eine Instanz der Klasse umfasst die erstmalige Beschreibung einer Instanz der Klasse S123_Taxon durch einen Autor." . "Diese Klasse umfasst die englischsprachige Uebersetzung einer Instanz der Klasse E48_Place_Name." . . . "Diese Klasse umfasst Konzepte, um ein ausgewaehltes Individuum oder Taxon im Sinne biologischer Nomenklaturen, wie dem Internationalen Code der Nomenklatur fuer Algen, Pilze und Pflanzen oder den Internationalen Regeln für die Zoologische Nomenklatur, zu charakterisieren. \n\n\nBeispiel: \nDas Taxon X ist ein Holotyp (Instanz der Klasse S2). Es bildete die Grundlage zur Definition und Benennung eines uebergeordneten Taxons." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .